[Intro – Falado]
Yeah...
MMMmmmmm...MMMmmmmm....
Sem sinal, sem volta
No signal, I’m floatin’...
Yeah...
LOFI.....JAPAN
[Chorus]
Backseat, bass loud, I’m gone (skrrt)
Olho vermelho, perfume é strong (hmm)
Mensagem vem, mas o chip tá off (off)
No signal, vibez alone (yeah)
Corrente brilha no breu (ice)
Ela quer love, eu dou véu (nah)
Luz da lua no painel (shine)
Não desço, tô longe do céu (zoom)
[Verse 1 – Português com inglês adlibs]
Céu noturno, vidro baixo (low)
Ela dança, corpo encaixa (slow)
Sussurros viram faixas (shhh)
Na minha mente, replay sem pausa (uh)
To perdido nesse beat (beat)
Nada certo, só feeling (feel it)
Me chama, mas não insista
Eu sumo tipo glitch (gone)
[Bridge – Inglês / Português mixado]
I been movin’ too fast (rápido)
Luzes piscam no glass (brilham)
Ela quer algo real
But I’m stuck in the past (no cap)
[Chorus]
Backseat, bass loud, I’m gone (yeah)
Olho vermelho, perfume é strong (hmm)
Late text, but my phone on roam (roam)
No signal, I vibe alone (alone)
Corrente brilha no breu (ice)
Ela quer feels, eu dou céu (wow)
Moonlight floodin’ the car (vroom)
Eu não volto, fui longe demais (zoom)
[Outro – Português falado com efeito de eco]
Sem sinal...
Sem destino...
Só o som...
e o vazio vindo...
[Voz distante com autotune]
No signal…
I’m gone…